Ginban Kaleidoscope Episode 11

Patin artistik Tazusa Sakurano sedang dalam jalur cepat menuju Olimpiade. Sebagai salah satu pesaing teratas, peluangnya bergantung pada satu kompetisi di Kanada. Namun, selama penampilannya, dia terjatuh dan kepalanya terbentur es, membuatnya pingsan. Pada saat yang sama, pilot akrobatik Kanada Pete Pumps jatuh dalam kobaran api.Setelah kegagalan yang menghancurkan, Tazusa kembali ke Jepang, tetapi dia mulai mendengar suara di kepalanya. Pada kenyataannya, ketika Pete tiba di gerbang surga, ia ditolak masuk karena dosanya. Alih-alih, ia diperintahkan untuk menunggu 100 hari dan kini terjebak dalam tubuh Tazusa! Tanpa mau membiarkan hal ini mengganggu hidupnya—meski tubuhnya terasa sedikit sesak—Tazusa terus berlatih skating, sementara suara mengganggu itu mungkin saja bisa membantunya mewujudkan mimpinya.